| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL LA PT ES FI HU NO BG HR UK CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO IT HU PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

set in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - Ukrainian
English - all languages

Italian: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian ← English: set

Translation 1 - 65 of 65

Italian

English

edit

NOUN

ADJ	set \| more set \| most set	edit
NOUN	a set \| sets	edit
VERB	to set \| set \| set ... setting \| sets	edit

obbligato {adj} {past-p}

set [fixed]

Verbs

to set

edil. prendere [far presa: colla, cemento]

to set

determinare qc.

to set sth.

Nouns

mat. insieme {m}

set

2 Words: Others

indentro {adj} [occhi]

2 Words: Verbs

accantonare qc.

to set aside sth.

stabilire le priorità

to set priorities

to set sail

dir. zool. Unverified mettere qn./qc. in libertà

to set sb./sth. free

to set sth. aside

lasciare qc. da parte

to set sth. aside

valorizzare qc. [mettere in risalto]

to set sth. off [enhance]

econ. creare qc. [compagnia]

to set sth. up

2 Words: Nouns

attr. gastr. servizio {m} da caffè

mat. insieme {m} decidibile

computable set

mat. insieme {m} ricorsivo

computable set

mat. insieme {m} numerabile

countable set

mat. insieme {m} decidibile

decidable set

mat. insieme {m} ricorsivo

decidable set

mat. insieme {m} vuoto <∅, { }>

empty set <∅, { }>

mat. insieme {m} finito

maniera {f} di pensare

mat. insieme {m} delle parti

mat. insieme {m} decidibile

recursive set

mat. insieme {m} ricorsivo

recursive set

mat. tec. squadra {f} [strumento]

set square [Br.]

mat. teoria {f} degli insiemi

servizio {m} da tè

tea set

3 Words: Verbs

fissare un termine

to set a deadline

creare un precedente

to set a precedent

mettere qc. in moto [anche fig.]

to set sth. in motion [also fig.]

mus. Unverified musicare qc.

to set sth. to music

Unverified mettere qc. in musica

to set sth. to music

collocare i confini

to set the boundaries

sport fare da battistrada

to set the pace

sport tirare il gruppo

to set the pace

prof. mettersi al lavoro

to set to work

prof. porsi al lavoro

to set to work

sociol. mettere su casa

to set up home

3 Words: Nouns

gioco {m} di chiavi

set of keys

fin. gastr. menu {m} a prezzo fisso

set price menu

mat. teoria {f} degli insiemi di Zermelo-Fraenkel

Zermelo–Fraenkel set theory

4 Words: Verbs

essere pronto a partire

to be set to leave

tec. mettere in azione un meccanismo

to set a mechanism going

tendere un'insidia a qn. [fig.]

to set a trap for sb. [fig.]

tendere un agguato a qn. [fig.]

to set a trap for sb. [fig.]

tendere un laccio a qn. [fig.]

to set a trap for sb. [fig.]

tendere un trabocchetto a qn. [fig.]

to set a trap for sb. [fig.]

tendere un tranello a qn. [fig.]

to set a trap for sb. [fig.]

tendere una trappola a qn. [fig.]

to set a trap for sb. [fig.]

porsi un obiettivo

to set oneself a goal

prefiggersi un obiettivo

to set oneself an objective

prof. porsi al lavoro

to set oneself to work

lasciare scritto qc.

to set sth. down in writing

fissare un appuntamento

to set up an appointment

comm. aprire un'attività

to set up in business

4 Words: Nouns

serie {f} [inv.] di domande facili

set of easy questions

5+ Words: Others

meteo. Il tempo si è messo al bello.

The weather is set fair.

5+ Words: Verbs

dormire tra due guanciali [loc.]

to set one's mind at rest [idiom]

mettersi in viaggio

to set out on a journey

valutare i vantaggi e gli svantaggi

to set the advantages against the disadvantages

orol. mettere la sveglia alle sette

to set the alarm for 7 am

scatenare un putiferio [loc.]

to set the cat among the pigeons [Br.] [idiom]

mus. mettere un testo in musica

to set the words to music

» See 1 more translations for set within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=set
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.038 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren set/ENIT

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement