| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES UK PT FI HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IT IS ES NL RO HU PL RU SV NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Italian: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian ← English: time

Translation 1 - 50 of 239 >>

Italian
» Restrict search to this language

English
» Restrict search to this language

–

NOUN1	a time \| times	edit
NOUN2	time \| -	edit
VERB	to time \| timed \| timed ... timing \| times	edit

volta {f}

3

time

tempo {m}

2

time

epoca {f}

time

momento {m} [contingenza]

time

agio {m} [opportunità]

time [opportunity]

2 Words: Others

ogni momento {adv}

qualsiasi momento {adv}

ogni volta {adv}

di volta in volta {adv}

a tempo pieno {adj}

tempestivamente {adv}

in time [before a deadline]

puntuale {adj}

on time

puntualmente {adv}

on time

in orario {adv}

on time

a tempo parziale {adj}

di mezza tacca {adj} [fig.] [persona di poco valore]

small-time [coll.]

2 Words: Verbs

mus. battere il tempo

to beat time

mus. battere la cadenza

to beat time

guadagnare tempo

to buy time

guadagnare tempo

to gain time

danza mus. sentire il tempo

to keep time

loc. ammazzare il tempo [loc.]

to kill time [idiom]

mus. battere il tempo

to mark time

passare il tempo

to pass time

guadagnare tempo

to save time

risparmiare tempo

to save time

passare il tempo

to spend time

to waste time

sprecare il tempo

to waste time

2 Words: Nouns

fis. tempo {m} d'accelerazione

acceleration time

sport tempo {m} di recupero

added time [football]

ora {f} di dormire

gastr. ora {f} di colazione

breakfast time

momento {m} critico

critical time

fase {f} decisiva

crunch time [coll.] [decisive phase]

tempo {m} libero

sport tempo {m} di recupero

injury time [football]

mancanza {f} di tempo

insufficient time

traff. copertura {f} del tragitto

journey time

ora {f} locale

notte {f} [periodo]

fis. tempo {m} di Planck

Planck time

tempo {m} di reazione

reaction time

comp. tempo {m} di risposta

response time

agr. bot. ortic. periodo {m} della semina

sowing time

ora {f} solare

standard time

sport interruzione {f} del gioco

stoppage time [e.g. in a soccer match]

ora {f} estiva [coll.]

summer time [Br.] [daylight saving time]

ora {f} legale

summer time [Br.] [daylight saving time]

» See 30 more translations for time within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=time
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.080 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren time/ENIT

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement